פרק 7: The Blazing World/סירי הוסטוודט
22 באפריל 202000:08:54
עודכן: מאת צוות פודקאסט·ישראל
האזן לפרק
/ הפרק במספרים
| פורסם | 22 באפריל 2020 |
|---|---|
| אורך | 8 דק׳ (קצר ב-14% מהממוצע בתוכנית) |
| קטגוריה | תרבות וספרות |
ניתוח מעמיק · AI מתמלולנוצר אוטומטית מתמלול Whisper
על מה הפרק?
הפודקאסט מוקדש לניתוח הספר The Blazing World מאת סירי הוסטווד, העוסק בשאלות של מגדר, זהות בעולם האמנות ותהליכי יצירה.
הפרק מציג ניתוח מעמיק של הספר The Blazing World, המגולל את סיפורה של אמנית ניו-יורקית המנסה להוכיח כי היצירה שלה נשפטת בחומרה בשל זהותה המגדרית, ועל כן יוצאת בפרויקט חברתי מורכב. המנחה משתפת בקטעים נבחרים מהספר בשפת המקור, תוך דגש על הסגנון הייחודי שמשלב מסות, יומנים ודיאלוגים. ההאזנה מומלצת למי שמתעניין בספרות אמריקאית עכשווית, שאלות של מגדר בעולם האמנות וניסויים ספרותיים.
/ תובנות מרכזיות
- הספר משמש כניסוי חברתי לבחינת האופן שבו סצנת האמנות שופטת יצירה לפי זהות היוצר ולא לפי איכותה.
- הספר מאופיין במבנה קולאז' המשלב סגנונות כתיבה מגוונים: יומנים, תיאורים, כתבות עיתונאיות ודיאלוגים.
- היצירה מעלה שאלות פילוסופיות על הקשר בין היוצר לבין האובייקט האמנותי שנוצר על ידו.
- השימוש בשפת המקור (אנגלית) חושף משחקי לשון ותחכום ספרותי שעלולים ללכת לאיבוד בתרגום לעברית.
/ השאלה הבולטת בפרק
מה הקשר המדויק בין האמן שיוצר את היצירה, היצירה עצמה והצופה בה, בהתחשב בכך שהאובייקט יכול לשרוד את יוצרו?
ניתוח מאת מערכת פודקאסט·ישראל, מבוסס תמלול אוטומטי של הפרק. על המתודולוגיה והמגבלות
/ שאלות נפוצות על הפרק
- למה הפרק על הספר The Blazing World של סירי הוסטווד נקרא באנגלית ולא בעברית?
- הספר לא תורגם לעברית, ולכן הקריאה נעשית מהגרסה האנגלית שבידי המנחה. היא מציינת שדווקא בשפת המקור נשמרים משחקי לשון שהולכים לאיבוד בתרגום, כמו התיאור של החזאי כטוטליטרי שהוא גם בעל מלון.
- מה הניסוי שעורכת הריאט, הדמות הראשית ב-The Blazing World?
- הריאט היא אמנית בסצנת האמנות הניו יורקית שלא זכתה להכרה, והיא משוכנעת שהשיפוט מכוון לביוגרפיה שלה כאישה שירשה כסף ולא לאיכות היצירה. היא בוחרת שלושה אמנים גברים צעירים ומסכמת איתם שהיא תיצור והם יציגו את העבודות בשמם האמיתי, כדי לבדוק אם הביקורות משתנות.
- מה עלה בגורלם של שלושת הגברים שהציגו את יצירותיה של הריאט בשמם?
- הראשון קיבל ביקורות שהכתירו את העבודה כטובה ביותר שלו, והוא סירב לחשוף שהיא לא שלו. השלישי מת במהלך תהליך היצירה, ולא ברור בספר אם המוות קשור ליצירה עצמה.
- איך בנוי הספר The Blazing World שיצא ב-2014?
- המבנה הוא קולאז' של קטעים בסגנונות שונים: יומן אישי, קטעים תיאורטיים, כתבה עיתונאית שנעשתה על הריאט שנים אחר כך, דיאלוגים והגות על אמנות. יש בו עומס גדול של ציטוטים מתוך תולדות האמנות ומתוך הספרות האמריקאית והבריטית.
- מי היא דמות הברומטר בספר של סירי הוסטווד?
- הברומטר הוא אדם שהריאט לוקחת תחת חסותה, גר בביתה ומתעניין באובססיביות במזג האוויר. כשנשאל איך התחיל להתעניין בכך הוא עונה «From God», ומתאר את החזאי ככוח טוטליטרי שהוא גם בעל מלון שמכניס את האנושות פנימה ומיד מפיל אותה.